El embarazo de mi hermana

La narradora nos describe, con insólito talento y bajo forma de diario, el embarazo de su hermana mayor; y lo hace de una manera aparentemente fría y analítica aunque no exenta de ironía. Así, pasada la fase de las nauseas, la embarazada recupera su voraz apetito y se pone a engullir compulsivamente una mermelada de pomelo que le prepara su hermana, episodio clave que llevará el relato a un inesperado desenlace. Metáfora de la soledad y del sentimiento de pérdida para la mujer japonesa de hoy en día, esta parábola se empieza leyendo con fascinación y luego no sin algo de pavor.

Curiosa, muy curiosa. Se habla del embarazo sin dulzura, sin implicación personal, con distanciamiento y un tono un tanto "tétrico". Yoko Ogawa nos envuelve en un ambiente de soledad compartida y de sentimientos contenidos. Ella, su hermana embarazada y el cuñado, dan la impresión de tres seres a la deriva que viven juntos.
Un tema enfocado de un modo insólito que, ya sólo por eso, vale la pena leer.
El final: inesperado, sobrecogedor.
Os recomiendo de la misma autora:

La fórmula preferida del profesor (película)

Y sobre un tema similar:

"El nacimiento" de Alexéi Varlámov
El nacimiento es una historia sutil, llena de ternura y delicadeza narrativa. Sus protagonistas, una pareja distanciada que ha concebido un hijo casi por distracción, renacen y se redescubren con la llegada de su hijo y el dolor ante la idea de perderlo. Varlámov nos habla, en esta novela conmovedora—enmarcada en una visión poco amable de la Rusia contemporánea—, de la capacidad de transformación por el amor que «no conoce el miedo».